Chalet en Rovaniemi, Finlandia, 24 m²

ENG:

Pond front chalet 24 m² is located 24 km from Rovaniemi • Available: immediately

Special summer offer: 98 500 € + Transfer tax 3% + Transaction fees

• Chalet has a room, shower, toilet and sauna • Good condition • Built: 1979

Description of the chalet's heating system: Electric heating, heat pump, fireplace.

Description of the water supply: Mains water supply.

Sewerage: Closed septic tank.

Terrace: Nordic Bath.

• Outbuildings:

- A 20 m² wooden guest lodge (sleeps 4) in good condition.

- Old garage/shed to be demolished, used for storing gardening equipment.

The buildings (a chalet and a lodge) are all in good condition and comply with regulations, so no any renovation is necessary.

Electric heating: €60.00/month

Property tax: €110/year.

EQUIPMENT AND MATERIALS OF THE HOLIDAY COTTAGE:

Main building materials: Pine (timber)

Chalet: Pine timber logs

Lodge: Wooden planks

Roofing material: Bitumen felt roofing

Kitchen: Hob, refrigerator

Bathroom: Mirror, shower, toilet

Sauna: Wood-burning stove

Freehold land 3400 m²: Land gently sloping with own pond shoreline.

Zoning status according to the urban planning scheme: RA-1 (Holiday residence zone bordering a pond).

Building permit: Holiday chalet of ​​120 m² + lodge with sauna of up to 20 m²

_________________________________________________________________________________________

FR:

Chalet de 24 m² en bord d'étang, situé à 24 km de Rovaniemi • Disponible immédiatement

Offre spéciale été : 98 500 € + TVA (3 %) + Frais de transaction

Le chalet comprend une chambre, une douche, des toilettes et un sauna. • Bon état général. • Année de construction : 1979

Description du système de chauffage du chalet: Chauffage électrique, pompe à chaleur, cheminée.
Description de l'alimentation en eau: Réseau d'eau de ville
Égouts: Fosse septique fermée

Terrasse: Bain nordique en bois

• Dépendances:

- Gîte de 20 m² (4 couchages) en bon état.

- Garage/abri viuex à démolir, utilisé pour le stockage de matériel de jardinage

Les bâtiments (un chalet et un gîte) sont en bon état et conformes aux normes.

Aucun travaux de rénovation n'est donc nécessaire.

Chauffage électrique: 60 € / mois

Taxe foncière : 110 € / an.

ÉQUIPEMENTS ET MATÉRIAUX DU GÎTE DE VACANCES:

Matériaux de construction principaux : Pin (bois)

Chalet: Rondins de pin

Gîte: Planches de bois

Toiture: Feutre bitumé

Cuisine: Plaque de cuisson, réfrigérateur

Salle de bain: Miroir, douche, WC

Sauna: Poêle à bois

Terrain: Terrain en pleine propriété de 3 400 m², en pente douce au bord d'étang. Zonage selon le plan d’urbanisme: RA-1 (Zone résidentielle de vacances en bordure d’étang).

Permis de construire: Chalet de vacances de 120 m² + gîte (cabane) avec sauna de 20 m².