Penthouse à Germasogeia, Chypre, 226 m²

certainement! Voici la traduction anglaise de votre description immobilière:

---

Nous sommes ravis d'offrir à la vente un élégant penthouse de 4 chambres avec un studio séparé, situé dans la prestigieuse zone touristique de Limassol, à seulement 800 mètres de la mer. Ce luxueux penthouse du 5ème étage avec de superbes vues sur la mer combine l'élégance et le confort, ce qui le rend parfait pour la vie moderne.

La zone de vie interne est de 142,6 m², complétée par une véranda couverte de 48,7 m². Le studio séparé, mesurant 35 m², fournit un espace supplémentaire et mdash; idéal pour les invités ou les fins de location. L'appartement est entièrement meublé et dispose d'une cuisine moderne, d'un système de climatisation VRV, d'un chauffage au sol et de panneaux solaires pour une efficacité énergétique améliorée.

Le complexe résidentiel fermé propose une gamme d'équipements, notamment une grande piscine commune (20x8 m), un terrain de jeu pour enfants et un sauna, ce qui en fait un excellent choix pour la vie en famille. Pour votre commodité, il y a un parking couvert et une spacieuse salle de stockage de 32 m².

Ne manquez pas l'occasion de posséder ce penthouse unique dans l'une des zones les plus prestigieuses de Limassol & mdash; combinant parfaitement le luxe, le confort et un emplacement privilégié!