Hotel in Poprad, Slovakia, 1 920 m²

ENG:

Profitable restaurant-hotel-banquet hall-conference hall

The highly profitable restaurant, 12-key hotel and a large banquet hall for 250 people, generate high profits thanks to its location on the outskirts of Poprad in Slovakia, close to the High Tatras and Poprad International Airport.

The highly profitable restaurant and hotel, which includes 12 rooms for 60 people and a large banquet hall for 250 people, generate high profits thanks to its location on the outskirts of Poprad in Slovakia, its proximity to the High Tatras, and Poprad International Airport.

The property is fully booked throughout the year for hosting weddings, graduation celebrations, corporate parties, and other events.

Annual revenue is approximately 1.4 million euros.

The property currently employs 20 staff members.

The property offers a wide range of business opportunities for the new owner, including event hosting, restaurant operations, hotel accommodation, and corporate meal delivery services (today it is cca 700 meals a day).

The property includes:
• Large function hall with a gallery and stage, with a total capacity of 250 people, the function hall has an area of 261 m2 + gallery of 62 m2;
• Smaller hall with an area of 144 m2 and a capacity of 100 people;
• Restaurant with a capacity of 50 people;
• Private lounge with an area of 76 m2 and a capacity of 40 people;
• Private lounge with an area of 46 m2 and a capacity of 20 people;
• Private lounge with an area of 64 m2 and a capacity of 30 people;
• Hotel section: 12 rooms, including 7 suites, with a total capacity of 60 guests;
• Game room in the basement with an area of 89 m2;
• Private parking lot belonging exclusively to the premises.

The total built-in area of the property is 1920 m2, while the total floor area is 2328 m2.

The total land area is 4,679 m2. This includes a separate 2,182 m2 undeveloped investment plot, connected to all necessary utility networks and offers the future owner the opportunity to develop it according to their own plans and investment objectives.

The building is a historic structure built in 1880. Part of the property was extended in 1975, while the entire complex underwent a complete renovation between 2012 and 2023. The property has been fully modernized and requires no further renovation.

-----

FR:

Restaurant-hôtel-salle de banquet-salle de conférence rentable

Le restaurant très rentable, l'hôtel 12-key et une grande salle de banquet - salle de conférence pour 250 personnes, génèrent des profits élevés grâce à son emplacement à la périphérie de Poprad en Slovaquie, à proximité des High Tatras et de l'aéroport international de Poprad.

Le restaurant et l'hôtel hautement rentable, qui comprend 12 chambres pour 60 personnes et une grande salle de banquet pour 250 personnes, génèrent des profits élevés grâce à son emplacement à la périphérie de Poprad en Slovaquie, sa proximité des Hautes Tatras et de l'aéroport international de Poprad.

La propriété est entièrement réservée tout au long de l'année pour accueillir des mariages, des célébrations de remise des diplômes, des fêtes d'entreprise et d'autres événements.

Le chiffre d'affaires annuel est d'environ 1,4 million d'euros.

La propriété emploie actuellement 20 personnes.

L'établissement offre un large éventail de possibilités d'affaires pour le nouveau propriétaire, y compris l'hébergement d'événements, les opérations de restaurant, l'hébergement d'hôtel, et les services de livraison de repas d'entreprise (aujourd'hui c'est cca 700 repas par jour).

La propriété comprend :
• Grande salle de fonction avec une galerie et une scène, avec une capacité totale de 250 personnes, la salle de fonction a une superficie de 261 m2 + galerie de 62 m2;
• Salle plus petite d'une superficie de 144 m2 et d'une capacité de 100 personnes;
• Restaurant d'une capacité de 50 personnes
• Salon privé d'une superficie de 76 m2 et d'une capacité de 40 personnes;
• Salon privé d'une superficie de 46 m2 et d'une capacité de 20 personnes
• Salon privé d'une superficie de 64 m2 pouvant accueillir 30 personnes;
• Section Hôtel: 12 chambres, dont 7 suites, d'une capacité totale de 60 personnes;
• Salle de jeux au sous-sol d'une superficie de 89 m2;
• Parking privé appartenant exclusivement aux locaux.

La superficie totale de la propriété est de 1920 m2, tandis que la superficie totale de la propriété est de 2328 m2.

La superficie totale est de 4 679 m2. Il s'agit d'un terrain d'investissement non développé de 2 182 m2, relié à tous les réseaux d'utilité publique nécessaires et offrant au futur propriétaire la possibilité de le développer selon ses propres plans et objectifs d'investissement.

Le bâtiment est une structure historique construite en 1880. Une partie de la propriété a été agrandie en 1975, tandis que l'ensemble du complexe a subi une rénovation complète entre 2012 et 2023. La propriété a été entièrement modernisée et ne nécessite aucune autre rénovation.

-----

DEU:

Rentables Restaurant-Hotel-Bankettsaal-Konferenzsaal

Das hochprofitable Restaurant, das 12-Key-Hotel und ein großer Bankettsaal - Konferenzsaal für 250 Personen - erzielen dank seiner Lage am Stadtrand von Poprad in der Slowakei, in der Nähe der Hohen Tatra und des internationalen Flughafens Poprad, hohe Gewinne.

Das hochprofitable Restaurant und Hotel, das 12 Zimmer für 60 Personen und einen großen Bankettsaal für 250 Personen umfasst, erzielt dank seiner Lage am Stadtrand von Poprad in der Slowakei, seiner Nähe zur Hohen Tatra und des internationalen Flughafens Poprad hohe Gewinne.

Die Immobilie ist das ganze Jahr über ausgebucht, um Hochzeiten, Abschlussfeiern, Firmenfeiern und andere Veranstaltungen zu veranstalten.

Der Jahresumsatz beträgt rund 1,4 Millionen Euro.

Die Immobilie beschäftigt derzeit 20 Mitarbeiter.

Das Anwesen bietet eine breite Palette von Geschäftsmöglichkeiten für den neuen Eigentümer, einschließlich Veranstaltungshosting, Restaurantbetrieb, Hotelunterkünfte und Unternehmensmahlzeiten (heute sind es ca. 700 Mahlzeiten pro Tag).

Die Immobilie umfasst:
• Große Veranstaltungshalle mit Galerie und Bühne, mit einer Gesamtkapazität von 250 Personen, hat die Veranstaltungshalle eine Fläche von 261 m2 + Galerie von 62 m2;
• Kleinere Halle mit einer Fläche von 144 m2 und einer Kapazität von 100 Personen;
• Restaurant mit einer Kapazität von 50 Personen;
• Private Lounge mit einer Fläche von 76 m2 und einer Kapazität von 40 Personen;
• Private Lounge mit einer Fläche von 46 m2 und einer Kapazität von 20 Personen;
• Private Lounge mit einer Fläche von 64 m2 und einer Kapazität von 30 Personen;
• Hotelbereich: 12 Zimmer, darunter 7 Suiten, mit einer Gesamtkapazität von 60 Gästen;
• Spielzimmer im Keller mit einer Fläche von 89 m2;
• Privatparkplatz, der ausschließlich zu den Räumlichkeiten gehört.

Die gesamte Einbaufläche des Grundstücks beträgt 1920 m2, während die Gesamtfläche 2328 m2 beträgt.

Die Gesamtfläche beträgt 4.679 m2. Dazu gehört ein separates 2.182 m2 unerschlossenes Investitionsgrundstück, das an alle notwendigen Versorgungsnetze angeschlossen ist und dem zukünftigen Eigentümer die Möglichkeit bietet, es nach eigenen Plänen und Anlagezielen zu entwickeln.

Das Gebäude ist ein historisches Gebäude aus dem Jahr 1880. Ein Teil des Grundstücks wurde 1975 erweitert, während der gesamte Komplex zwischen 2012 und 2023 komplett renoviert wurde. Das Anwesen wurde vollständig modernisiert und bedarf keiner weiteren Renovierung.

-----

ESP:

Restaurante-hotel-salón de banquetes-sala de conferencias rentable

El restaurante altamente rentable, hotel de 12 teclas y una gran sala de banquetes - sala de conferencias para 250 personas, generan altos beneficios gracias a su ubicación en las afueras de Poprad en Eslovaquia, cerca de los Altos Tatras y el Aeropuerto Internacional Poprad.

El restaurante y hotel altamente rentables, que incluye 12 habitaciones para 60 personas y una gran sala de banquetes para 250 personas, generan altos beneficios gracias a su ubicación en las afueras de Poprad en Eslovaquia, su proximidad al Alto Tatras, y el Aeropuerto Internacional Poprad.

La propiedad está completamente reservada durante todo el año para acoger bodas, celebraciones de graduación, fiestas corporativas y otros eventos.

Los ingresos anuales son aproximadamente 1,4 millones de euros.

Actualmente los bienes emplean a 20 funcionarios.